Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Lukas Johmann
Liegauer Softeis
Fasanenweg 25
01454 Radeberg
Deutschland

Telefon: +49 157 80588109

E-Mail: info@liegauer-softeis.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie für unsere Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (lit. a), zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (lit. b), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (lit. c) oder aufgrund unserer berechtigten Interessen (lit. f).

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich) entgegenstehen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (ALL-INKL.COM, Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf). Beim Aufruf der Website werden vom Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst und vorübergehend gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge und Meldung über erfolgreichen Abruf
• Verwendeter Browser und Betriebssystem
• Ggf. Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines stabilen, sicheren Betriebs der Website sowie zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Die Logfiles werden für maximal 30 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise für die Aufklärung eines konkreten Vorfalls länger benötigt werden.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Buchungsanfrage

Über das Formular auf der Seite "Buchungsanfrage" können Sie uns eine unverbindliche Anfrage zukommen lassen. Dabei verarbeiten wir folgende Angaben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (freiwillig)
• Ort der Veranstaltung
• Wunschzeitraum (Von / Bis) und gewählte Maschine
• Erwartete Gästezahl und Wunsch-Sorten (freiwillig)
• Ihre Nachricht (freiwillig)

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vorbereitung bzw. Durchführung eines möglichen Mietvertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Soweit Sie die Anfrage darüber hinaus an uns richten (z. B. ohne anschließenden Vertragsschluss), ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Wir löschen die Daten, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind. Bei Vertragsabschluss speichern wir die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre nach § 257 HGB, § 147 AO).

6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist – je nach Inhalt der Anfrage – Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

Hinweis zu WhatsApp: Beim Kontakt über WhatsApp werden Daten an die WhatsApp Ireland Limited bzw. Meta Platforms Inc. übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf den dortigen Umfang der Datenverarbeitung. Bitte beachten Sie die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

7. Einbindung von Google Calendar (Verfügbarkeit)

Auf der Seite "Buchungsanfrage" können Sie die aktuelle Verfügbarkeit unserer Maschinen einsehen. Hierfür werden Verfügbarkeitsdaten aus Google Calendar geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer aktiven Einwilligung über den Button "Verfügbarkeit laden". Vor Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Bei Abruf der Kalenderdaten werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum/Uhrzeit sowie technische Informationen Ihres Browsers an Google übertragen.

Rechtsgrundlage für das Laden der Kalenderdaten ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework unterworfen, sodass ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO).

Ihre Einwilligung speichern wir lokal in Ihrem Browser (Local Storage, Schlüssel liegauer_softeis_calendar_consent). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – entweder direkt über den Button „Einwilligung widerrufen“ unterhalb des Kalenders oder durch Löschen der Browser-Daten dieser Website.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken. Wir speichern lediglich folgende technisch notwendige Informationen lokal in Ihrem Browser (Local Storage):

• liegauer_softeis_calendar_consent – speichert Ihre Einwilligung zum Laden der Google-Calendar-Verfügbarkeit.

Diese Information wird ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

9. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten werden ausschließlich an Dienstleister weitergegeben, die uns bei der Bereitstellung der Website und der Bearbeitung Ihrer Anfrage unterstützen und die wir sorgfältig ausgewählt haben. Diese sind vertraglich nach Art. 28 DSGVO an unsere Weisungen gebunden. Dazu gehören insbesondere:

• Unser Webhoster und E-Mail-Provider (ALL-INKL.COM)
• Google Ireland Limited (nur bei aktivierter Verfügbarkeitsanzeige; siehe Ziffer 7)

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Sächsischer Datenschutzbeauftragter
Devrientstraße 1, 01067 Dresden
Telefon: 0351 / 85471-101
www.saechsdsb.de

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13. Aktualität und Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzhinweise anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder Änderungen unserer Leistungen abbilden. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die aktualisierte Fassung.

Stand: Juni 2026